# Episodio 158. Temporada 3. Desvío de las normas estándar como alternativa codificada. 1ª parte

Episodio de [Curso de inglés hablado](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado), de Julio Gimeno Ruiz.

- Publicado: 11 de agosto de 2026
- Duración: 20 min
- Temporada 3, episodio 158
- Audio: https://anchor.fm/s/98a95edc/podcast/play/124065738/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-11%2F409c5fa5-60f4-7c2b-dc1d-24b92c54f077.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586647-episodio-158-temporada-3-desvio-de-las-normas-estandar-como-alternativa-1a-parte

## Sobre este episodio

8 desvíos en inglés retórico: a) sustantivo más adjetivo, b) avance de lo complejo, c) unión de elementos relacionados, d) desplazamiento de elementos destacados, e) adverbios interpuestos, f) preverbos adicionales, g) expresiones explícitas, h) SHOULD en lugar de IF

Anterior: [Episodio 157. Temporada 3. Los sufijos ingleses -ANT/-ENT, -ANCE/-ENCE, -ANCY/-ENCY, -ACY](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586648-episodio-157-temporada-3-los-sufijos-ingleses-ant-ent-ance-ence-ancy-ency-acy)
Siguiente: [Episodio 159. Temporada 3. En inglés formal: 5 inversiones a verbo/sujeto. 2ª parte](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586646-episodio-159-temporada-3-en-ingles-formal-5-inversiones-a-verbo-sujeto-2a-parte)

## Últimos episodios de Curso de inglés hablado

- [Episodio 164. Temporada 3. Verbos creadores de -ING. Parte IV](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/106474944-episodio-164-temporada-3-verbos-creadores-de-ing-parte-iv) · 23 de octubre de 2026 · 21 min
- [Episodio 163. Temporada 3. Verbos creadores de TO con cambio de sujeto. Parte III](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586642-episodio-163-temporada-3-verbos-creadores-de-to-con-cambio-de-sujeto-parte-iii) · 13 de octubre de 2026 · 22 min
- [Episodio 162. Temporada 3. Verbos creadores de TO, sin cambio de sujeto. Parte II](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586643-episodio-162-temporada-3-verbos-creadores-de-to-sin-cambio-de-sujeto-parte-ii) · 20 de septiembre de 2026 · 24 min
- [Episodio 161. Temporada 3. Verbos creadores de TO / Verbos creadores de -ING. Parte I, introducción](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586644-episodio-161-temporada-3-verbos-creadores-de-to-verbos-creadores-de-ing-parte-i) · 10 de septiembre de 2026 · 19 min
- [Episodio 160. Temporada 3. Nuevas inversiones hacia verbo/sujeto. 3ª parte](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curso-de-ingles-hablado/episodio/6586645-episodio-160-temporada-3-nuevas-inversiones-hacia-verbo-sujeto-3a-parte) · 31 de agosto de 2026 · 19 min