Episodios de Cuentos en español e inglés

38 episodios · del más reciente al más antiguo

  1. El día de campo de Don Chancho leído por Magnus.

    8 de octubre de 2026 · 6 min

    Disfruta esta divertida historia. Don Chancho quiere impresionar a la señorita Cerda, pero las cosas no salen como él esperaba.

  2. Adivina cuánto te quiero

    1 de octubre de 2026 · 4 min

    Acompañemos a la pequeña liebre color avellana y a la gran liebre color avellana en una aventura en la que intentarán descubrir algo muy difícil de medir: ¿cuánto nos puede querer…

  3. El estofado del lobo

    17 de septiembre de 2026 · 4 min

    Hay una gallina en aprietos. El lobo, que es un buen cocinero y su receta favorita es estofado de pollo.

  4. Vamos a cazar un oso/We’re going on a bear hunt

    27 de agosto de 2026 · 8 min

    ¿Quién le tiene miedo al oso? Nadie, aquí no hay ningún miedoso.

  5. Winnie The Pooh está en aprietos

    4 de julio de 2026 · 14 min

    A nuestro amigo Pooh le gusta comer y ahora está en aprietos.

  6. Winnie The Pooh. Episodio 2

    28 de mayo de 2026 · 34 min

    Disfruta la historia de Winnie the Pooh mientras aprendes nuevas palabras y te diviertes con sus travesuras.

  7. Introducing Winnie The Pooh.

    30 de abril de 2026 · 9 min

    Listen the beginning of this sweet story in Spanish and English.

  8. The Boy who lost his belly button. El Niño que perdió su ombligo. Jeanne Willis & Tony Ross.

    23 de abril de 2026 · 8 min

    Read by Rey Lear & Liliana.

  9. The musical version of The three little pigs by Rey Lear.

    16 de abril de 2026 · 7 min

    Esta es una fantástica versión de la historia con música y efectos de sonido. No te la puedes perder.

  10. Los tres cerditos. The three little pigs.

    16 de abril de 2026 · 5 min

    Disfruta la tierna historia a dos voces de nuestros amigos cerditos.

  11. Pig’s picnic. El día de campo de Don Chancho. Keiko Kasza. Norma Ed.

    11 de abril de 2026 · 7 min

    Te vas a reír mucho con esta historia absurda y tierna.

  12. Infinito y más allá. Autora Miriam Tirado. Ilustraciones Nuria Aparicio.

    7 de abril de 2026 · 15 min

    Vas a escuchar una bella historia sobre la naturaleza e intensidad del amor.

  13. La historia del conejo de Pascua. Versión bilingüe.

    5 de abril de 2026 · 4 min

    ¿Quieres saber por qué pintamos huevos de colores en la Pascua? Y ¿por qué es un conejo el que los lleva a todos lados?

  14. Cosas que pasan. Autora argentina Isol. Fondo de Cultura Económica. Versión bilingüe.

    5 de abril de 2026 · 5 min

    Había una vez una niña que lo quería TODO. Te contaré esta historia en español y en inglés. Será una aventura doblemente interesante.

  15. El niño que perdió su ombligo. Editorial Norma. Jeanne Willis & Tony Ross

    29 de marzo de 2026 · 6 min

    ¿Te has preguntado si todos los animales tienen ombligo? ¿Crees que sería buena idea meterse en un lago lleno de cocodrilos para recuperar tu ombligo?

  16. Rosalinde tiene ideas en la cabeza. Capítulo 5.

    27 de diciembre de 2025 · 45 min

    Rosalinde tiene tantas ideas en la cabeza que desafortunadamente no ve la luz roja del semáforo.

  17. Rosalinde. Capítulo 4

    27 de diciembre de 2025 · 18 min

    Rosalinde pasa un mal rato en la clase y debe escapar al lavabo.

  18. Episodio 3. Rosalinde 3. Christine Nöstlinger. Editorial Alfaguara.

    14 de diciembre de 2025 · 14 min

    ¿Quieres saber por qué Rosalinde se llama Rosalinde?

  19. Episodio 2. Rosalinde tiene ideas en la cabeza. Christine Nöstlinger. Editorial Alfaguara.

    14 de diciembre de 2025 · 17 min

    La abuela de Rosalinde es traviesa y quiere una plancha nueva.

  20. Rosalinde tiene ideas en la cabeza. Christine Nöstlinger. Editorial Alfaguara.

    14 de diciembre de 2025 · 15 min

    Las personas que rodean a Rosalinde se fija en todas las cosas menos en sus ideas. Está fantástica historia de la escritora austriaca te va a encantar.

  21. Tito y Pepita

    31 de octubre de 2025 · 6 min

    Amelia Low nos sorprende con esta historia irreverente acerca de la amistad. Cuando leemos en clase, los chicos ríen sin parar.

  22. Tiro, Pepita y el amigo invisible.

    31 de octubre de 2025 · 10 min

    Esta fantástica historia de Amalia Low te hará reír mucho. Entenderás la importancia de escribir con buena hortografía! Publicado por Ediciones B.

  23. Manuela color canela.

    1 de septiembre de 2025 · 7 min

    Manuela color canela. Escrito por Elena Dresser y publicado por FCE.

  24. Manuela color canela.

    18 de agosto de 2025 · 7 min

    Esta bella historia fue escrita por Elena Dreser e ilustrada por Juan Palomino. Es una publicación de FCE. Espero que la disfruten.

  25. Disculpe ¿es usted una bruja?

    12 de agosto de 2025 · 8 min

    Disculpe ¿es usted una bruja? Horacio es un gato solitario y tiene mucho frío. Esta tierna historia fue escrita por Emely Horn y publicada por editorial Norma.

  26. Las enfermedades de Franz. Introducción

    7 de agosto de 2025 · 6 min

    Las enfermedades de Franz es un libro escrito por C.Nöstlinger y publicado por editorial Norma.

  27. El brote de fresas

    7 de agosto de 2025 · 15 min

    Las fresas son las frutas preferidas de Franz pero lastimosamente Franz tiene alergia a las fresas. ¿Podrá Franz resistir la tentación? C. Nöstlinger escribió esta historia…

  28. Amor sobre yeso. C. Nöstlinger.

    7 de agosto de 2025 · 21 min

    Amor sobre yeso es el tercer episodio de Las Enfermedades de Franz. ¿Está realmente Franz enamorado de Uli?

  29. Las enfermedades de Franz. El resfriado sazonado de pimienta.

    7 de agosto de 2025 · 13 min

    El resfriado sazonado de pimienta. Es el primer episodio de una de las tantas enfermedades divertidas de Franz. Autora C. Nöstlinger. Editorial Norma.

  30. Las enfermedades de Franz by C. Nöstlinger

    7 de agosto de 2025 · 6 min

    Franz siempre se enferma en los momentos más inoportunos. La pasará muy mal cuando decide escoger cuándo enfermarse.

  31. El diario de un gato asesino. Miércoles.

    25 de julio de 2025 · 3 min · Episodio 7

    Las cosas se están complicando. Debemos asistir a otro funeral. El diario de un gato asesino de la autora Anne Fine. Fondo de Cultura Económica.

  32. Sábado. El diario de un gato asesino.

    25 de julio de 2025 · 17 min

    En este episodio se revelará el misterio de la muerte del conejo. El diario de un gato asesino fue escrito por Anne Fine y publicado por FCE.

  33. Todavía viernes. El diario de un gato asesino.

    25 de julio de 2025 · 3 min

    Las cosas están complicadas para Tufy el gato. Ya no podrá seguir haciendo travesuras. El diario de un gato asesino fue escrito por Anne Fine y publicado por FCE.

  34. El diario de un gato asesino. Jueves.

    25 de julio de 2025 · 9 min · Episodio 6

    Ahora hay un gato en la cocina. ¿Quién lo traería? El diario de un gato asesino fue escrito por Anne Fine. Publicado por FCE.

  35. El diario de un gato asesino. Martes. Anne Fine

    25 de julio de 2025 · 3 min · Episodio 5

    El gato a asistido al funeral del pájaro. La familia no está muy contenta con él.

  36. El diario de un gato asesino. Lunes

    25 de julio de 2025 · 3 min · Episodio 4

    La historia de un gato que le gusta, como es natural, cazar pájaros. Escrita por Anne Fine y publicada por FCE.

  37. Juan el distraído

    25 de julio de 2025 · 6 min · Episodio 3

    A story about a charming boy that gets easily distracted and terrible things happen to him.

  38. Saltamontes

    24 de julio de 2025 · 4 min · Episodio 2

    Saltamontes de Arnold Lobel

← Volver a la ficha de Cuentos en español e inglés