# Preguntas y vaqueros

Episodio de [Coalición Azófar](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar).

- Publicado: 7 de septiembre de 2024
- Duración: 1 h 20 min
- Temporada 1, episodio 2
- Audio: https://sphinx.acast.com/p/open/s/66de1cf8de11dad7bd624e39/e/66de24b7505674fba4ab2159/media.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845259-preguntas-y-vaqueros

## Sobre este episodio

Las respuestas a las preguntas que nos habéis hecho... y a algunas que no (pero ahora sabéis cómo operar una lavadora industrial). ¡Ah, y también hablamos de la labor de nuestro equipo de traductores en Forajidos de Cruce de Truenos! Vídeo de Spice8Rack: https://www.youtube.com/watch?v=AkmqxHGN2LU Coordinadora Sindical del Videojuego: https://x.com/CSVI_CGT, https://bsky.app/profile/csvi-cgt.bsky.social y https://gamedev.lgbt/@csvi_cgt Federación de Sindicatos de Espectáculos, Artes Gráficas, Audiovisuales y Papel: https://x.com/segap_cgt, https://bsky.app/profile/segap-cgt.bsky.social y https://social.anartist.org/@segap_cgt Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España: https://x.com/ATRAE_ORG y https://bsky.app/profile/atrae.bsky.social Redes: David: https://bsky.app/profile/jellboi.bsky.social Cristina: https://x.com/Liatelalia Isaac: https://bsky.app/profile/iaveiga.at.app.wafrn.net Emma: https://x.com/emmacsoler Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Anterior: [La traducción de Bloomburrow](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845260-la-traduccion-de-bloomburrow)
Siguiente: [La traducción de Duskmourn](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845258-la-traduccion-de-duskmourn)

## Últimos episodios de Coalición Azófar

- [La traducción de Realidad fracturada](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/34647029-la-traduccion-de-realidad-fracturada) · 20 de octubre de 2026 · 1 h 47 min
- [La traducción de MTG \| El Hobbit y El Señor de los Anillos](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845242-la-traduccion-de-mtg-el-hobbit-y-el-senor-de-los-anillos) · 28 de agosto de 2026 · 1 h 34 min
- [La traducción de MTG \| Marvel Super Heroes](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845243-la-traduccion-de-mtg-marvel-super-heroes) · 25 de junio de 2026 · 1 h 04 min
- [La traducción de Secretos de Strixhaven](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845244-la-traduccion-de-secretos-de-strixhaven) · 8 de mayo de 2026 · 2 h 27 min
- [La traducción de MTG \| Teenage Mutant Ninja Turtles](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/coalicion-azofar/episodio/6845245-la-traduccion-de-mtg-teenage-mutant-ninja-turtles) · 5 de marzo de 2026 · 1 h 09 min