# #04 Construir una carrera de cine en 3 paises \| Adriana Berroterán

Episodio de [Club Cristal](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal), de Diego Gardo.

- Publicado: 28 de julio de 2026
- Duración: 1 h 05 min
- Audio: https://anchor.fm/s/111f7b248/podcast/play/123403962/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-6-28%2F428741222-44100-2-99752ea4b8f3a.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772496-04-construir-una-carrera-de-cine-en-3-paises-adriana-berroteran

## Sobre este episodio

En el cuarto episodio de Club Cristal hablamos con Adriana Berroterán sobre cómo construir una carrera alrededor de la imagen sin aceptar que tienes que ser una sola cosa.Adriana es directora de fotografía y directora creativa venezolana afincada en Berlín. Su recorrido pasa por Caracas, Buenos Aires, Ciudad de México y Alemania: empezó estudiando diseño gráfico, entró en la industria desde producción y fue creciendo dentro del departamento de cámara hasta trabajar como operadora y directora de fotografía en series, publicidad, videoclips y proyectos internacionales.Hablamos de lo que significa empezar profesionalmente de cero cada vez que llegas a un nuevo país, abrirte camino en una industria basada en los contactos y aprender a aceptar oportunidades antes de sentirte completamente preparada.También entramos en la parte menos romántica del filmmaking: tarifas, presupuestos, negociación, agencias, meses sin trabajo, errores financieros y cómo sobrevivir cuando la industria se vuelve inestable.Adriana cuenta por qué decidió sumar la dirección creativa, los treatments y el desarrollo visual a su trabajo como cinematógrafa; cómo Behance terminó llevándola a proyectos en Dubái y Arabia Saudí; y por qué ya no le preocupa que la gente no sepa dentro de qué categoría colocarla.Además, hablamos sobre inteligencia artificial, su aplicación real en el flujo de trabajo audiovisual y el error técnico que cambió para siempre su manera de exponer una imagen.Una conversación sobre cinematografía, migración, dinero, intuición, reinvención y la libertad de construir tu propia identidad profesional.—ADRIANA BERROTERÁNInstagram: https://www.instagram.com/nuarnoirVimeo: https://vimeo.com/adrianaberroteranDIEGO GARDOInstagram: https://www.instagram.com/yodiegogardoWeb: https://www.yodiegogarciagordo.comCLUB CRISTALInstagram: https://www.instagram.com/elclubcristalTikTok: https://www.tiktok.com/@club.cristal—CAPÍTULOS00:00 Quién es Adriana Berroterán00:30 Del diseño gráfico a la dirección de fotografía04:03 Cómo entró en la industria audiovisual11:02 Mejor pedir perdón que permiso14:34 Empezar de nuevo en Berlín18:26 Cómo entrar en la industria de otro país24:16 Filmar en Latinoamérica y Alemania30:06 La situación actual de la industria31:55 Tarifas, presupuestos y negociación35:59 Trabajar con agencia o representarte sola38:26 Cuándo tiene sentido buscar representación46:07 El error financiero que no quiere repetir54:29 Inteligencia artificial y trabajo audiovisual57:45 Cómo utiliza la IA en su workflow1:00:34 El error técnico que no volvió a olvidar1:03:56 Dónde encontrar su trabajo#ClubCristal #Filmmaking #DirecciónDeFotografía #Cinematografía #IndustriaAudiovisual

Anterior: [#03 Producir el caos: de El Madrileño a Coachella \| Jonathan Izquierdo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772497-03-producir-el-caos-de-el-madrileno-a-coachella-jonathan-izquierdo)
Siguiente: [#05 Del carnet de taxi a Netflix: Oasis, teatro, rechazos y supervivencia \| Álex Mola](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772495-05-del-carnet-de-taxi-a-netflix-oasis-teatro-rechazos-y-supervivencia-alex-mola)

## Últimos episodios de Club Cristal

- [#07 No quería seguir al servicio de las ideas de otros \| Nahia Laiz](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772493-07-no-queria-seguir-al-servicio-de-las-ideas-de-otros-nahia-laiz) · 6 de septiembre de 2026 · 1 h 29 min
- [#06 Zalando fue la escuela de cine que no pude pagar \| Carlos Rodríguez](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772494-06-zalando-fue-la-escuela-de-cine-que-no-pude-pagar-carlos-rodriguez) · 23 de agosto de 2026 · 1 h 35 min
- [#05 Del carnet de taxi a Netflix: Oasis, teatro, rechazos y supervivencia \| Álex Mola](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772495-05-del-carnet-de-taxi-a-netflix-oasis-teatro-rechazos-y-supervivencia-alex-mola) · 9 de agosto de 2026 · 55 min
- [#03 Producir el caos: de El Madrileño a Coachella \| Jonathan Izquierdo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772497-03-producir-el-caos-de-el-madrileno-a-coachella-jonathan-izquierdo) · 5 de julio de 2026 · 1 h 09 min
- [#02 Cómo vivir del cine sin depender solo del cine: side hustles y libertad creativa \| Irene Cruz AEC](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/club-cristal/episodio/6772498-02-como-vivir-del-cine-sin-depender-solo-del-cine-side-hustles-y-libertad-irene) · 26 de mayo de 2026 · 1 h 29 min