T. 5. OLYMPO... EL TALENTO YA NO ES SUFICIENTE
Sobre este episodio
En el corazón del CAR Pirineos se esconde algo que va mucho más allá del entrenamiento extremo y la disciplina deportiva. Allí, atletas que han sacrificado su vida entera por un sueño enfrentan un dilema que pondrá a prueba su resistencia física y emocional. Amaia, capitana de la selección nacional de natación artística, descubre que no todo lo que ocurre en el agua se puede explicar con esfuerzo. Cuando el rendimiento de algunos deportistas comienza a superar los límites de lo humano, la tensión entre la gloria y el sacrificio se vuelve insoportable.