# LA EVOLUCIÓN DEL DOBLAJE, Charleta con RAMIRO DE MAEZTU #11

Episodio de [CharletaCast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast), de Julio Hernández.

- Publicado: 15 de abril de 2026
- Duración: 1 h 47 min
- Temporada 1, episodio 11
- Audio: https://anchor.fm/s/10f89d5cc/podcast/play/118207757/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-3-9%2Fc2830c23-14cb-0787-7259-870682572aa4.m4a
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326479-la-evolucion-del-doblaje-charleta-con-ramiro-de-maeztu-11

## Sobre este episodio

🎙️ En este episodio hablo con toda una institución, Don Ramiro de Maeztu. En algún momento de tu vida has visto una serie o una peli que él ha traducido, ajustado y/o dirigido. Es una eminencia como profesional, ya retirado aunque sigue haciendo sus cositas, y sobre todo es una fuente de sabiduría y experiencias para todos los que tenemos el regalo de tratarle. Así que aprovecha la ocasión, que Ramiro no se deja liar para estas cosas NUNCA. 😂😂😂 ¡Espero que lo disfrutes! ℹ️ Puedes verlo en imagen en mi canal de Youtube y seguirme en mis redes, siempre soy @juliodoblaje

Anterior: [La MAQUINARIA del DOBLAJE, Charleta con ANTONIO CASTILLEJO #10](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326480-la-maquinaria-del-doblaje-charleta-con-antonio-castillejo-10)
Siguiente: [¡TU VOZ TE DA AAAALAS! Charleta con EDUARDO ROBLES #12](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326478-tu-voz-te-da-aaaalas-charleta-con-eduardo-robles-12)

## Últimos episodios de CharletaCast

- [T2E8 CUANDO LA VOZ EMOCIONA \| Charleta con JULIA RUEDA](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/73357720-t2e8-cuando-la-voz-emociona-charleta-con-julia-rueda) · 21 de octubre de 2026 · 1 h 21 min
- [T2E07 ENTENDER LA VOZ \| Charleta con BÁRBARA CARRAMOLINO](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326460-t2e07-entender-la-voz-charleta-con-barbara-carramolino) · 14 de octubre de 2026 · 1 h 12 min
- [T2E06 UNA VOZ PARA MILLONES \| Charleta con JUAN VICENTE JULIÁN](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326461-t2e06-una-voz-para-millones-charleta-con-juan-vicente-julian) · 11 de octubre de 2026 · 1 h 15 min
- [T2E05 LA EVOLUCIÓN DE UN ACTOR \| Charleta con GAGO MONTESINOS](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326462-t2e05-la-evolucion-de-un-actor-charleta-con-gago-montesinos) · 30 de septiembre de 2026 · 1 h 32 min
- [T2E04 LA SALUD MENTAL DEL ARTISTA \| Charleta con NEREA PALOMARES](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/charletacast/episodio/2326463-t2e04-la-salud-mental-del-artista-charleta-con-nerea-palomares) · 23 de septiembre de 2026 · 1 h 16 min