# Programa 71 - Josep Llurba, traductor de cine

Episodio de [Butaca 107](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107).

- Publicado: 4 de noviembre de 2023
- Duración: 56 min
- Audio: https://www.ivoox.com/programa-71-josep-llurba-traductor-cine_mf_118926207_feed_1.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752580-programa-71-josep-llurba-traductor-de-cine

## Sobre este episodio

Josep Llurba es alguien a quien casi nadie conoce y sin embargo todos hemos visto muchas películas en las que ha trabajado. Forma parte de ese gran colectivo de profesionales que se dedican al doblaje. Josep es traductor y adaptador de casi 1.000 películas de cine como Gladiator, Zoolander, El Caso Bourne, Avatar, etc. etc. Hablamos con él para que nos cuente cómo es esta maravillosa profesión tan desconocida para el gran público, cómo es su día a día y qué diferencias hay entre los distintos géneros. Además, como siempre, tenemos las noticias, los estrenos, la taquilla y música que en esta ocasión está inspirada y dedicada al gran actor de doblaje Jordi Vila que nos dejó esta semana. ¡No os lo podéis perder!

Anterior: [Programa 70 - Los Asesinos de la Luna](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752581-programa-70-los-asesinos-de-la-luna)
Siguiente: [Programa 72 - El Club de la Lucha (Fight Club)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752579-programa-72-el-club-de-la-lucha-fight-club)

## Últimos episodios de Butaca 107

- [#172 - Danny De Vito conquista Sitges](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752480-172-danny-de-vito-conquista-sitges) · 16 de octubre de 2026 · 1 h 06 min
- [#171 - Especial Carrie](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752481-171-especial-carrie) · 10 de octubre de 2026 · 1 h 02 min
- [#170 - Especial: Las películas imprescindibles en Sitges 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752482-170-especial-las-peliculas-imprescindibles-en-sitges-2026) · 2 de octubre de 2026 · 58 min
- [#169 - Sam Altman, el hijo de Terminator](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752483-169-sam-altman-el-hijo-de-terminator) · 26 de septiembre de 2026 · 1 h 20 min
- [#168 - Obsession, la mejor película del verano](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/butaca-107/episodio/2752484-168-obsession-la-mejor-pelicula-del-verano) · 18 de septiembre de 2026 · 1 h 00 min