# Cantando en lengua tzotzil / Singing In Tzotzil Language

Episodio de [Banco Interamericano de Desarrollo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo), de BID.

- Publicado: 31 de octubre de 2018
- Duración: 2 min
- Audio: https://api.spreaker.com/download/episode/48179166/522729174_bancointeramericanodesarrollo_cantando_en_lengua_tzotzil_singing_in_tzotzil_language.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808405-cantando-en-lengua-tzotzil-singing-in-tzotzil-language

## Sobre este episodio

Dos doctoras tradujeron canciones populares al tzotzil, una lengua indígena del sur de México, para que más mujeres llegaran a realizarse sus chequeos médicos / Two doctors translated lyrics to tzotzil, in order to encourage women to get their medical check-ups performed.

Anterior: [¿Qué es un curso de líderes para la gestión en seguridad ciudadana y justicia?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808406-que-es-un-curso-de-lideres-para-la-gestion-en-seguridad-ciudadana-y-justicia)
Siguiente: [Combinación de tonos / combination of tones](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808404-combinacion-de-tonos-combination-of-tones)

## Últimos episodios de Banco Interamericano de Desarrollo

- [Introduction. LAC Crece. The Productivity Engine: From Poverty to Prosperity](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808207-introduction-lac-crece-the-productivity-engine-from-poverty-to-prosperity) · 2 de septiembre de 2026 · 20 min
- [¿Por qué importa Belém?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808208-por-que-importa-belem) · 6 de noviembre de 2025 · 16 min
- [Why Belém Matters](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808209-why-belem-matters) · 5 de noviembre de 2025 · 14 min
- [El espejismo y la magia de los canjes de deuda](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808210-el-espejismo-y-la-magia-de-los-canjes-de-deuda) · 3 de noviembre de 2025 · 13 min
- [La trampa cambiaria: ¿Por qué la revolución de las energías renovables se estanca en la frontera?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/banco-interamericano-de-desarrollo/episodio/6808211-la-trampa-cambiaria-por-que-la-revolucion-de-las-energias-renovables-se-estanca) · 2 de noviembre de 2025 · 13 min