HANS CHRISTIAN ANDERSEN. Cuentos de Navidad y de invierno
Sobre este episodio
La Navidad ilumina ventanas, reúne familias y despierta esperanzas, pero también revela la soledad de quienes permanecen fuera. En estos cinco cuentos, Hans Christian Andersen transforma los paisajes del invierno en escenarios donde la ternura, el humor y la imaginación conviven con preguntas sobre el tiempo, el deseo y la fragilidad de la vida. Un abeto sueña con una felicidad futura; una niña encuentra en la luz de sus cerillas el calor que el mundo le niega; un viejo roble desea compartir su último sueño con todas las criaturas del bosque. A su lado, un muñeco de nieve se enamora de una estufa y doce viajeros anuncian, entre bromas y promesas, la llegada de un año. Esta edición de Clío reúne «El abeto», «La niña de las cerillas», «El último sueño del viejo roble», «El muñeco de nieve» y «Doce viajeros en la diligencia», en nuevas traducciones del danés, completas y acompañadas de presentación y notas. Sin suavizar sus desenlaces ni borrar sus referencias religiosas, el volumen invita a redescubrir la profundidad de unas historias capaces de conmover a lectores de distintas edades. Un libro breve para leer, compartir y conversar durante las noches de invierno y las celebraciones navideñas. Cinco relatos completos Nueva traducción del danés Edición anotada Presentación y dirección editorialDr. Jorge Fymark Vidovic López Ediciones Clío