# ATA 392 Asistente a la traducción en Ubuntu y mas lios

Episodio de [Atareao con Linux](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux), de atareao.

- Publicado: 9 de junio de 2022
- Duración: 21 min
- Temporada 4, episodio 392
- Audio: https://anchor.fm/s/5a5b39c/podcast/play/53214160/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2022-5-8%2F6ba8863e-1b48-f067-7580-290b48689a09.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/1090475-ata-392-asistente-a-la-traduccion-en-ubuntu-y-mas-lios

## Sobre este episodio

Este fin de semana me he dejado los dedos hechos fosfatina de tanto aporrear el teclado . Si, me he dedicado a programar como si no hubiera un mañana o como alma que lleva el diablo . Dejo que seas tu el que decida cual de las visiones prefiere. Pero si, la realidad es así. Te diría, que me senté el viernes y me levanté el domingo por la tarde, dale que te pego. O por lo menos esa es la sensación que tengo. La cuestión, es que la semana pasada me preguntaron sugerencias para llevar DeepL a Linux, y no pude resistirme a probarlo y programarlo… Que le vamos a hacer. Así, en este episodio del podcast te cuento sobre la nueva extensión que he implementado para GNOME, un asistente a la traducción, que funciona a las mil maravillas. --- Más información en las notas del podcast sobre Asistente a la traducción en Ubuntu y mas líos.

Anterior: [ATA 391 Sobre copias de seguridad y como compartir archivos](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/1090476-ata-391-sobre-copias-de-seguridad-y-como-compartir-archivos)
Siguiente: [ATA 393 Sobre el año de Linux en el escritorio](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/1090474-ata-393-sobre-el-ano-de-linux-en-el-escritorio)

## Últimos episodios de Atareao con Linux

- [ATA 842 ffmpeg, afina el oído de tu IA](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/83980015-ata-842-ffmpeg-afina-el-oido-de-tu-ia) · 22 de octubre de 2026 · 21 min
- [ATA 841 GraphRAG, tus notas por fin responden (y sin inventarse nada)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/26469275-ata-841-graphrag-tus-notas-por-fin-responden-y-sin-inventarse-nada) · 19 de octubre de 2026 · 23 min
- [ATA 840 sqlite-utils, tu navaja suiza para SQLite](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/2404578-ata-840-sqlite-utils-tu-navaja-suiza-para-sqlite) · 15 de octubre de 2026 · 27 min
- [ATA839 Convierte 6000 notas en un cerebro conectado](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/2237853-ata839-convierte-6000-notas-en-un-cerebro-conectado) · 12 de octubre de 2026 · 29 min
- [ATA 838 Deja de escribir Python, doma YAML y JSON con yq y jq](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/atareao-con-linux/episodio/2039860-ata-838-deja-de-escribir-python-doma-yaml-y-json-con-yq-y-jq) · 8 de octubre de 2026 · 26 min