# Toponimia Nativa

Episodio de [Amazon Conservation Team](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team), de ACT Colombia.

- Publicado: 9 de agosto de 2026
- Duración: 50 min
- Audio: https://traffic.megaphone.fm/BLO3415809154.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769747-toponimia-nativa

## Sobre este episodio

Un viaje sonoro de mar a selva siguiendo los nombres propios de los territorios de Colombia. Durante más de dos años, las Expediciones del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC) recorrieron el país junto a Amazon Conservation Team y comunidades indígenas, afrodescendientes y raizales, registrando los nombres con que cada pueblo nombra su tierra. En este episodio viajamos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina a la Sierra Nevada de Santa Marta y al Cauca, de la mano de voces raizales, del pueblo Kogi y del pueblo Misak. Porque un nombre no se traduce: se respeta. Y mientras alguien siga pronunciándolo, ese lugar sigue vivo en la lengua que lo conoció primero. Un mapa hecho con estos nombres no documenta un pasado: registra un presente.

Anterior: [Atlas del Alimento Amazónico · Ep. 1: La piedra que recuerda](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769748-atlas-del-alimento-amazonico-ep-1-la-piedra-que-recuerda)
Siguiente: [Morir bien](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769746-morir-bien)

## Últimos episodios de Amazon Conservation Team

- [Morir bien](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769746-morir-bien) · 12 de octubre de 2026 · 57 min
- [Atlas del Alimento Amazónico · Ep. 1: La piedra que recuerda](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769748-atlas-del-alimento-amazonico-ep-1-la-piedra-que-recuerda) · 6 de agosto de 2026 · 17 min
- [Atlas del Alimento Amazónico · Ep. 6: La tierra es el alimento](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769749-atlas-del-alimento-amazonico-ep-6-la-tierra-es-el-alimento) · 6 de agosto de 2026 · 18 min
- [Atlas del Alimento Amazónico · Ep. 5: Nutrir el espíritu](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769750-atlas-del-alimento-amazonico-ep-5-nutrir-el-espiritu) · 6 de agosto de 2026 · 18 min
- [Atlas del Alimento Amazónico · Ep. 4: La yuca, el corazón de las chacras amazónicas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/amazon-conservation-team/episodio/11769751-atlas-del-alimento-amazonico-ep-4-la-yuca-el-corazon-de-las-chacras-amazonicas) · 6 de agosto de 2026 · 21 min