# Las guardianas de Witzapan: la historia de Sixta Pérez

Episodio de [Alharaca](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca).

- Publicado: 6 de diciembre de 2024
- Duración: 35 min
- Audio: https://api.spreaker.com/download/episode/63186866/las_guardianas_de_witzapan_la_historia_de_sixta_p_rez.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047190-las-guardianas-de-witzapan-la-historia-de-sixta-perez

## Sobre este episodio

Nantzin Sixta Pérez, una mujer indígena, octogenaria, que vive en Santo Domingo de Guzmán, es una figura clave en la preservación del náhuat, la lengua ancestral de El Salvador. Como autora del primer diccionario náhuat escrito por una hablante nativa, Yultajtaketzalis (Palabras del corazón), ha consolidado un legado que busca mantener viva esta lengua milenaria. Créditos: Este podcast fue producido gracias al apoyo del Programa de Becas de la Asociación de Periodistas de El Salvador en colaboración con la Mediatón de Alharaca y Revista Elementos. El guion fue escrito y narrado por Diana Anzora. El reporteo estuvo a cargo de Vilma Laínez y Diana Anzora. La edición fue realizada por Metzi Rosales Martel, Andrea Burgos, Jimena Aguilar y Claudia Jardím. El audio fue editado por Diego Espinoza. Agradecimientos especiales al Laboratorio de Comunicación de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.

Anterior: [Resistir a la condena](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047191-resistir-a-la-condena)
Siguiente: [Norma Andrade: El desarraigo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047189-norma-andrade-el-desarraigo)

## Últimos episodios de Alharaca

- [Las periodistas que cambiaron el relato oficial de la guerra salvadoreña](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047173-las-periodistas-que-cambiaron-el-relato-oficial-de-la-guerra-salvadorena) · 30 de julio de 2026 · 29 min
- [Grupo Diverso: un espacio de expresión y encuentro en Suchitoto](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047174-grupo-diverso-un-espacio-de-expresion-y-encuentro-en-suchitoto) · 30 de marzo de 2026 · 14 min
- [Colectivo Brisas del Campo: un espacio que cuida, protege y construye](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047175-colectivo-brisas-del-campo-un-espacio-que-cuida-protege-y-construye) · 30 de marzo de 2026 · 12 min
- [Lo que contaron de la guerra salvadoreña las mujeres periodistas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047176-lo-que-contaron-de-la-guerra-salvadorena-las-mujeres-periodistas) · 12 de febrero de 2026 · 38 min
- [El río que brilla de veneno (Ep. 3) \| Rosita y el abuelo río: la fiebre del oro](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/alharaca/episodio/7047177-el-rio-que-brilla-de-veneno-ep-3-rosita-y-el-abuelo-rio-la-fiebre-del-oro) · 21 de enero de 2026 · 8 min