Yo adapto, tu adaptas, todos adaptamos. Radio Cunit, Programa 35

Casi tanto como los malos, nos gusta el cine y, en ocasiones, la televisión. Ambas han bebido en muchas ocasiones de nuestra otra gran pasión: los libros y la literatura. De aquí nacen las adaptaciones, escoges un libro que te gusta; uno que por alguna razón haya hecho que tu mente se ponga pensar y con ese argumento haces una película o desarrollas una serie. Esto sería una adaptación. En el mejor de los casos, los guionistas tendrán en cuenta que se tratan de lenguajes diferentes y el resultado será aceptable. Conservar la esencia de un texto cambiando la forma en que esta esencia se encarna no es fácil.