# Mañanera Del Pueblo \| Viernes 05 de septiembre 2025

Episodio de [4T México](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico), de Mario Alfonso Medina.

- Publicado: 5 de septiembre de 2025
- Duración: 1 h 56 min
- Audio: https://anchor.fm/s/b1bad40/podcast/play/107911044/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-8-5%2F406991810-44100-2-d0fce08352c25.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/7762627-mananera-del-pueblo-viernes-05-de-septiembre-2025

## Sobre este episodio

🗓️ El 5 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Mujer Indígena, ahora reconocido por ley en México y se iza la bandera nacional. 🗣️ Este día reivindica a mujeres indígenas, históricamente invisibilizadas y discriminadas por raza, color de piel y género. 🇲🇽 Las mujeres indígenas son la esencia de México, quienes transmiten la cultura y lenguas madres. 📚 La Cartilla de Derechos de las Mujeres fue traducida a 35 lenguas originarias escritas y 27 audiovisuales. 🤝 Instituciones como la Secretaría de las Mujeres y el INALI coordinaron esta traducción masiva e histórica. 💡 La metodología priorizó la pertinencia cultural para traducir conceptos complejos a las lenguas indígenas. ⚖️ Esta iniciativa promueve los derechos de las mujeres y los derechos lingüísticos, fomentando la lectoescritura. 🌟 La conmemoración recuerda a Bartolina Sisa, guerrera aimara asesinada el 5 de septiembre de 1782 en Bolivia. 💰 Por primera vez, más de 20,000 comunidades indígenas reciben presupuesto público directo; mujeres son tesoreras. ✊ El nombramiento de una mujer indígena al frente de CONAPRED marcó un cambio cultural y de visibilidad.

Anterior: [Mañanera Del Pueblo \| Jueves 04 de septiembre 2025](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/7762628-mananera-del-pueblo-jueves-04-de-septiembre-2025)
Siguiente: [La transformación avanza en Guanajuato León, Guanajuato 5 de septiembre de 2025](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/7762626-la-transformacion-avanza-en-guanajuato-leon-guanajuato-5-de-septiembre-de-2025)

## Últimos episodios de 4T México

- [Mañanera Del Pueblo \| 30 de octubre de 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/147020696-mananera-del-pueblo-30-de-octubre-de-2026) · 30 de octubre de 2026 · 1 h 18 min
- [Mañanera Del Pueblo \| 29 de octubre de 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/147008625-mananera-del-pueblo-29-de-octubre-de-2026) · 29 de octubre de 2026 · 1 h 57 min
- [Mañanera Del Pueblo \| 27 de octubre de 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/146988316-mananera-del-pueblo-27-de-octubre-de-2026) · 27 de octubre de 2026 · 1 h 51 min
- [Mañanera Del Pueblo \| 26 de octubre de 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/146974475-mananera-del-pueblo-26-de-octubre-de-2026) · 26 de octubre de 2026 · 1 h 37 min
- [ClaudiaSheinbaum \| Créditos Finabien para mujeres. Apatzingán, Michoacán](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/4t-mexico/episodio/135002375-claudiasheinbaum-creditos-finabien-para-mujeres-apatzingan-michoacan) · 24 de octubre de 2026 · 26 min