{"slug":"with-spanish-accent","title":"With Spanish accent","author":"Débora y Rocío","publisher":"Débora y Rocío","description":"¿Qué pasa cuando el estilo de vida de Estados Unidos choca de frente con el de España? Descubre los choques culturales más divertidos y aprende el vocabulario y las expresiones que de verdad se hablan en las calles de Madrid, explicadas por Débora y Rocío, dos profesoras que conocen a la perfección las dudas de los estudiantes estadounidenses.","language":"es","country_code":null,"country":null,"categories":[{"name":"Idiomas","slug":"idiomas"},{"name":"Educacion","slug":"educacion"},{"name":"Cultura","slug":"cultura"}],"explicit":false,"image_url":"https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_nologo/46553868/46553868-1786781969631-d2d7a9b66cc1a.jpg","feed_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/rss","website_url":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/dbora-y-roco0","activity_status":"ACTIVE","activity_label":"Activo","episode_count":7,"first_episode_date":"2026-09-04","last_episode_date":"2026-10-18","episodes_per_week":0.968,"episodes_per_month":4.149,"median_duration_seconds":951,"index_score":12.3,"audience":{},"rankings":[],"listen_on":{"spotify":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/dbora-y-roco0"},"social":{},"verified":false,"links_from_creator":[],"community":{"rating_average":null,"rating_count":0,"likes":0,"saved_in_libraries":0,"reviews":0,"reviews_url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/opiniones"},"people":[{"name":"Débora y Rocío","role":"author"}],"latest_episodes":[{"id":14620441,"title":"Episodio 7. Palabras en desuso.","published":"2026-10-18T08:05:52+00:00","duration_seconds":582,"season":null,"number":null,"summary":"¿Cuántas veces usamos anglicismos en nuestro día a día sin darnos cuenta de que estamos desplazando al vocabulario en español? En el episodio de hoy, Débora y Rocío se ponen estupendas para rescatar auténticas joyas léxicas en desuso. Descubre alternativas tan ricas y sonoras y aprende divertidas expresiones cotidianas para aprender un español que muchos nativos no conocerán. ¡Dale al play, cuida…","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/127653180/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-9-18%2F03580010-1661-0775-18b3-434b5f34f999.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/14620441-episodio-7-palabras-en-desuso"},{"id":5897307,"title":"Episodio 6. Los centros educativos.","published":"2026-10-11T12:50:46+00:00","duration_seconds":1014,"season":1,"number":6,"summary":"¿Te imaginas entrar a una clase y encontrar un sofá, una cafetera y una alfombra? En el episodio de hoy, Débora y Rocío nos llevan de paseo por los pasillos, aulas y patios de los colegios e institutos a ambos lados del océano y el contraste con el sistema educativo en España. Además repasarán vocabulario y expresiones muy nuestras para sobrevivir en un centro educativo español.","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/127289054/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-9-11%2Fc37d1087-d1cb-87d6-7f1d-91632c119fe7.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/5897307-episodio-6-los-centros-educativos"},{"id":5897308,"title":"Episodio 5. Farmear aura y el lenguaje generacional","published":"2026-10-04T06:00:00+00:00","duration_seconds":1315,"season":1,"number":5,"summary":"Débora y Rocío te llevan a descubrir qué significa eso de «farmear aura» y cómo se usa el lenguaje generacional adaptando a nuestra manera términos importados del inglés . También recuperamos expresiones de toda la vida como «dar la nota» , «dejar con la boca abierta» o «triunfar como la Coca-Cola» . ¡No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte para no perderte el próximo choque cultural!","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/126735936/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-9-3%2F87c567f5-bb86-1ba7-4425-106c50642d52.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/5897308-episodio-5-farmear-aura-y-el-lenguaje-generacional"},{"id":5897309,"title":"Episodio 4. La compra y el supermercado.","published":"2026-09-27T07:00:00+00:00","duration_seconds":954,"season":1,"number":4,"summary":"Débora y Rocío te llevan a hacer la compra por los pasillos del supermercado, averiguaremos qué popular bebida no existe en EEUU y hablaremos de lo que puede significar decirle a alguien que si quiere bolsa... También descubrimos vocabulario y expresiones tan nuestras como «¿quién da la vez?», «beber a morro». ¡No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte para no perderte el próximo choque…","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/126351726/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-8-26%2F447ebc62-3c51-d44f-7b9b-6fb5fba4c2bf.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/5897309-episodio-4-la-compra-y-el-supermercado"},{"id":5897310,"title":"Episodio 3. Los baños.","published":"2026-09-20T06:00:00+00:00","duration_seconds":951,"season":1,"number":3,"summary":"¿Ir al baño es una experiencia universal? En este episodio, Débora y Rocío rompen el tabú para adentrarse en el cuarto de baño y descubrir los choques culturales más divertidos entre Estados Unidos y España. ¡Un recorrido de lo más íntimo, curioso y lleno de español real! No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte a With Spanish Accent para no perderte el próximo choque cultural.","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/125775027/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-8-15%2Fb52f0236-6329-9403-a6dd-12a63834fbd3.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/5897310-episodio-3-los-banos"},{"id":5897311,"title":"Episodio 2. Poner la lavadora.","published":"2026-09-13T06:30:00+00:00","duration_seconds":649,"season":1,"number":2,"summary":"En este episodio exploramos las curiosas diferencias entre hacer la colada en Estados Unidos y poner la lavadora en España. Desde la ubicación de los electrodomésticos en casa hasta las distintas formas de secar la ropa o la vida social que se genera a su alrededor, analizando este choque cultural tan cotidiano. Acompañadnos para descubrir vocabulario práctico sobre la rutina del hogar…","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/125649325/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-8-12%2F5836e8ce-1c74-68bb-4cec-faaf000915d3.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/5897311-episodio-2-poner-la-lavadora"},{"id":5897312,"title":"Episodio piloto. El café.","published":"2026-09-04T23:00:00+00:00","duration_seconds":895,"season":1,"number":1,"summary":"Débora y Rocío te traen cada semana los choques culturales más divertidos para que aprendas el vocabulario y las expresiones que de verdad se hablan en España, explicadas por dos madrileñas que conocen a la perfección las dudas de los estudiantes estadounidenses y la diferencia entre lo que dicen los libros y lo que se dice en la calle.","audio_url":"https://anchor.fm/s/116142730/podcast/play/124251122/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-15%2Fca330086-f908-8058-29b9-2e1684e981b0.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent/episodio/5897312-episodio-piloto-el-cafe"}],"similar":[{"slug":"curiosidades-de-la-historia-national-geographic","title":"Curiosidades de la Historia National Geographic","author":"National Geographic España","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static-1.ivoox.com/canales/0/8/1/7/0817681be6bcdfd27f7636897f82ac92_XXL.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curiosidades-de-la-historia-national-geographic","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/curiosidades-de-la-historia-national-geographic"},{"slug":"audiocuentos","title":"AudioCuentos","author":"Marta RD","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0a0679ea2935ea9f7e2159b5d2c55695.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/audiocuentos","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/audiocuentos"},{"slug":"ser-historia","title":"SER Historia","author":"Cadena SER","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://sdmedia.playser.cadenaser.com/playser/image/20245/09/1715250892125_295.jpeg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/ser-historia","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/ser-historia"},{"slug":"dianauribe-fm","title":"DianaUribe.fm","author":"Diana Uribe","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static.libsyn.com/p/assets/2/9/c/a/29caca42e834b4c4bafc7308ab683e82/CVVC.png","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/dianauribe-fm","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/dianauribe-fm"},{"slug":"bbva-aprendemos-juntos","title":"BBVA Aprendemos juntos","author":"BBVA Podcast","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static.libsyn.com/p/assets/7/6/4/b/764b8cd65d6e63d716c3140a3186d450/aprendemos_juntos__podcast_bbva.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/bbva-aprendemos-juntos","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/bbva-aprendemos-juntos"},{"slug":"estacion-verano","title":"Estación Verano","author":"Radio Realejos","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static-1.ivoox.com/canales/0/6/3/3/4811533073360_XXL.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/estacion-verano","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/estacion-verano"}],"links":{"html":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent","markdown":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/with-spanish-accent.md","episodes":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/with-spanish-accent/episodes"},"feed_checked_at":"2026-10-23T18:59:01.011254+00:00"}