{"slug":"portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia","title":"Portugués y cultura brasileña con Sonia","author":"Portugués con Sonia","publisher":"Portugués con Sonia","description":"Enseñanza de portugués para hispanohablantes, divulgación de la cultura de Brasil","language":"es","country_code":"AR","country":"Argentina","categories":[{"name":"Idiomas","slug":"idiomas"},{"name":"Educacion","slug":"educacion"},{"name":"Cultura","slug":"cultura"}],"explicit":false,"image_url":"https://static-1.ivoox.com/canales/8/b/8/5/8b85c4758cb5e402579979ac3b887566_XXL.jpg","feed_url":"https://feeds.ivoox.com/feed_fg_f1828971_filtro_1.xml","website_url":"https://www.ivoox.com/podcast-portugues-cultura-brasilena-sonia_sq_f1828971_1.html","activity_status":"ACTIVE","activity_label":"Activo","episode_count":15,"first_episode_date":"2019-12-30","last_episode_date":"2026-10-11","episodes_per_week":0.04,"episodes_per_month":0.17,"median_duration_seconds":306,"index_score":9.7,"audience":{"ivoox_followers":202.0},"rankings":[],"listen_on":{"ivoox":"https://www.ivoox.com/podcast-portugues-cultura-brasilena-sonia_sq_f1828971_1.html"},"social":{},"verified":false,"links_from_creator":[],"community":{"rating_average":null,"rating_count":0,"likes":0,"saved_in_libraries":0,"reviews":0,"reviews_url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/opiniones"},"people":[{"name":"Portugués con Sonia","role":"author"}],"latest_episodes":[{"id":9509734,"title":"Episodio 15: 300 Frases en Portugués de Brasil","published":"2026-10-11T22:41:05+00:00","duration_seconds":1488,"season":null,"number":15,"summary":"300 frases esenciales para comenzar a hablar el portugués de Brasil. Y no solo las frases, también la forma en que debes pronunciarlas!","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-15-300-frases-portugues-brasil_mf_182015373_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509734-episodio-15-300-frases-en-portugues-de-brasil"},{"id":9509736,"title":"Episodio 14: Gírias y modismos en portugués","published":"2025-04-28T01:04:45+00:00","duration_seconds":497,"season":null,"number":14,"summary":"Hoy te voy a compartir algunas gírias (slang, lunfardo) muy usadas en Brasil, más localizadas en Río de Janeiro y te cuento sobre la importancia de conocer tanto las expresiones ya fuera de uso como las actuales.","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-14-girias-modismos-portugues_mf_145691742_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509736-episodio-14-girias-y-modismos-en-portugues"},{"id":9509739,"title":"Episodio 13 - Cómo usar Chato, Chateado, Aborrecido, etc.","published":"2024-06-18T01:22:11+00:00","duration_seconds":324,"season":null,"number":null,"summary":"Hola! Hay muchas personas que confunden el uso de estos términos, por eso me pareció interesante traerlos en este capítulo y hacer la comparación también con la palabra Aburrido/a del español. Pienso que el que trae más complicaciones es Estar chateado porque es una forma de uso cuyo significado va a depender del contexto. De eso hablamos en este capítulo. Me encantaría que me dejen comentarios…","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-13-como-usar-chato-chateado-aborrecido_mf_130451666_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509739-episodio-13-como-usar-chato-chateado-aborrecido-etc"},{"id":9509740,"title":"Episodio 12 5 Tips para aprender portugués más rápido!","published":"2024-06-12T23:18:14+00:00","duration_seconds":565,"season":null,"number":null,"summary":"Cuando uno aprende un segundo idioma siendo adulto, debe poner mucha voluntad hasta poder domarlo, dominarlo. Requiere tiempo y paciencia, pero es posible, Yo pude, entonces tú también puedes! Te invito a que escuches mis tips en este episodio para que puedas acelerar tu aprendizaje! Visita mi plataforma de ebooks y cursos en https://portuguesconsonia.com/ Aprende más portugués con mi blog…","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-12-5-tips-para-aprender-portugues-mas_mf_130273388_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509740-episodio-12-5-tips-para-aprender-portugues-mas-rapido"},{"id":9509745,"title":"Episodio 11: 19 formas de uso del verbo Chegar en portugués","published":"2024-06-11T19:27:41+00:00","duration_seconds":392,"season":null,"number":11,"summary":"Hoy vamos a hablar del verbo Chegar en portugués, que como primera medida, significa Llegar en español! Vas a escuchar 19 expresiones en las que se usa este verbo. Puedes apoyarte en este link de mi blog: https://www.traducirportugues.com.ar/2024/05/verbo-chegar-en-portugues.html Si quieres conocer mis ebooks y cursos, visita www.portuguesconsonia.com Súmate a más de 300.000 seguidores en mis…","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-11-19-formas-uso-del-verbo_mf_130206015_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509745-episodio-11-19-formas-de-uso-del-verbo-chegar-en-portugues"},{"id":9509746,"title":"Episodio 10: La palabra \"Todavia\" en portugués","published":"2024-06-11T01:45:01+00:00","duration_seconds":295,"season":null,"number":10,"summary":"Hola! Hoy quiero hablarte de la palabra \"Todavia\" en portugués. Primera diferencia con el español es que no lleva tilde! Hay otras diferencias, algunas de ellas muy importantes! Escúchalas en este nuevo episodio! Quiero hacer hincapié en que es muy importante diferenciar los términos menos usados y los más usados, pero no porque una palabra no se use demasiado en la forma hablada debe ser…","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-10-la-palabra-todavia-portugues_mf_130121316_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509746-episodio-10-la-palabra-todavia-en-portugues"},{"id":9509751,"title":"Episodio 9: Los 37 sonidos esenciales en el portugués de Brasil","published":"2023-01-28T22:22:58+00:00","duration_seconds":563,"season":null,"number":null,"summary":"Un resumen de fonética en menos de 10 minutos para que no tengas más dudas a la hora de pronunciar el portugués correctamente!","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-9-los-37-sonidos-esenciales-el_mf_102199684_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509751-episodio-9-los-37-sonidos-esenciales-en-el-portugues-de-brasil"},{"id":9509752,"title":"Episodio 8: inicio de otoño con Paciencia","published":"2020-03-22T00:04:11+00:00","duration_seconds":235,"season":null,"number":null,"summary":"Mi visión sobre lo que estamos viviendo y cómo corrernos del miedo a través del aprendizaje","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-8-inicio-otono-paciencia_mf_49168603_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509752-episodio-8-inicio-de-otono-con-paciencia"},{"id":9509753,"title":"Episodio 7: la diferencia entre TODO y TUDO en portugués","published":"2020-02-24T15:52:20+00:00","duration_seconds":185,"season":null,"number":null,"summary":"Explicación de cuándo se debe utilizar TODO o TUDO en portugués, aplicando como ejemplo una canción de Chico Buarque.","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-7-diferencia-entre-todo-tudo_mf_48155173_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509753-episodio-7-la-diferencia-entre-todo-y-tudo-en-portugues"},{"id":9509754,"title":"Episodio 6: ¿Qué quiere decir la palabra JEITO?","published":"2020-02-08T12:48:03+00:00","duration_seconds":287,"season":null,"number":null,"summary":"Significados de la palabra \"jeito\" y expresiones que emplean esta palabra como: sem jeito, dar um jeito, daquele jeito, ter jeito, etc.","audio_url":"https://www.ivoox.com/episodio-6-que-quiere-decir-palabra-jeito_mf_47480003_feed_1.mp3","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodio/9509754-episodio-6-que-quiere-decir-la-palabra-jeito"}],"similar":[{"slug":"curiosidades-de-la-historia-national-geographic","title":"Curiosidades de la Historia National Geographic","author":"National Geographic España","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static-1.ivoox.com/canales/0/8/1/7/0817681be6bcdfd27f7636897f82ac92_XXL.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/curiosidades-de-la-historia-national-geographic","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/curiosidades-de-la-historia-national-geographic"},{"slug":"audiocuentos","title":"AudioCuentos","author":"Marta RD","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/0a0679ea2935ea9f7e2159b5d2c55695.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/audiocuentos","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/audiocuentos"},{"slug":"ser-historia","title":"SER Historia","author":"Cadena SER","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://sdmedia.playser.cadenaser.com/playser/image/20245/09/1715250892125_295.jpeg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/ser-historia","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/ser-historia"},{"slug":"dianauribe-fm","title":"DianaUribe.fm","author":"Diana Uribe","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static.libsyn.com/p/assets/2/9/c/a/29caca42e834b4c4bafc7308ab683e82/CVVC.png","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/dianauribe-fm","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/dianauribe-fm"},{"slug":"bbva-aprendemos-juntos","title":"BBVA Aprendemos juntos","author":"BBVA Podcast","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static.libsyn.com/p/assets/7/6/4/b/764b8cd65d6e63d716c3140a3186d450/aprendemos_juntos__podcast_bbva.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/bbva-aprendemos-juntos","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/bbva-aprendemos-juntos"},{"slug":"estacion-verano","title":"Estación Verano","author":"Radio Realejos","country_code":null,"country":null,"image_url":"https://static-1.ivoox.com/canales/0/6/3/3/4811533073360_XXL.jpg","url":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/estacion-verano","api_url":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/estacion-verano"}],"links":{"html":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia","markdown":"https://escuchario.semeescucha.es/podcast/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia.md","episodes":"https://escuchario.semeescucha.es/api/public/v1/podcasts/portugues-y-cultura-brasilena-con-sonia/episodes"},"feed_checked_at":"2026-10-23T13:02:26.283275+00:00"}